Özgeçmiş
Mimar Sinan Üniversitesi Resim Bölümü’nden mezun oldum. İstanbul, kimliğimi şekillendiren coğrafyadan yola çıktığım manzara oldu. İstanbul ve Berlin arasında yaşayan bir sanatçıyım; birbirinden çok farklı soluk alan iki şehir. Berlin’de kendi hikâyelerime uzaktan bakmayı, onlara yeni gözlerle bakmayı öğrendim. Başka bir dilin ritmi içinde değişmeye, hatta çözülmeye başlıyorsunuz. Bu dönüşüm, sessizce işlerinizin içine sızıyor.
Yazıyorum, resim yapıyorum, çeşitli malzemelerle kolajlar, kumaşlardan dokunmuş ipek baskılar ve kumaşın diliyle konuşan pek çok eser üretiyorum.
Yıllarca kâğıtla da çalıştım; serigrafi ve gravür işlerim o dönemin ürünü. Eski fotoğraflara ve el yazılarına, satır aralarına gizlenmiş zamana, geçip giden şeylere ve ideolojinin sessiz izine her zaman ilgi duydum.
Resmin şiirselliğiyle, pigmentin ham ve dürüst ifadesiyle derin bir bağım var. İçinde hareket ettiğim ve keşfetmeye devam ettiğim dünyalar bunlar.
Hikâyelerim Varlık, Notos gibi edebiyat dergilerinde yayımlandı. ‘Saç’ adlı novella, Neziher Yayınları tarafından yayımlandı. ‘Tsunami / Haikular’ ise Gültekin Emre ile birlikte yazıldı, illüstrasyonları bana ait, Pikaresk Yayınları’ndan çıktı. ‘Goethe / Günlük’ kitabının illüstrasyonları Alakarga Yayınları tarafından yayımlandı.
Nur ÖZALP ile İletişim
Short Biography
I graduated from the Painting Department at Mimar Sinan University in Istanbul. Istanbul is the landscape I set out from the geography that shaped my identity. I’m an artist living between Istanbul and Berlin, two cities that breathe very differently. In Berlin, I learned how to view my own stories from a distance, to look at them with new eyes. You begin to change, even dissolve inside the rhythm of another language. And that transformation slips quietly into the work you make.
I write, I paint, I create collages from materials, silk prints woven from textiles, and many works that speak in the language of fabric.
For years, I also worked with paper; my silkscreen prints and etchings are born of that time. I’ve always been drawn to old photographs and handwriting the time hidden between the lines, the passing of things, the quiet imprint of ideology.
I’m deeply connected to the poetry of painting, to the raw, honest expression of pigment. These are the worlds I move in, and continue to explore.
My stories were published in various literary magazines such as Varlık and Notos. ‘Saç’ novella, published by Neziher Publishing. ‘Tsunami / Haiku’lar” were written together with Gültekin Emre and also illustrated by myself, published by Pikaresk Publishing. ‘Goethe/Günlük’ Book illustrations, published by Alakarga Publishing.
Contact with Nur ÖZALP
